1 00:00:08,600 --> 00:00:12,600 „ЛОВНО ПАРТИНГО В СОЛОН“. 2 00:00:16,400 --> 00:00:20,400 Превод и адаптация, Райзър. 3 00:00:22,760 --> 00:00:26,360 Добре, добре! Сега се успокой! 4 00:00:26,640 --> 00:00:29,760 Глупаци! Ще се видим по-късно. 5 00:01:02,200 --> 00:01:04,920 - О... - Дамата е обслужена. 6 00:05:42,760 --> 00:05:44,760 Бутни го вътре... 7 00:07:31,160 --> 00:07:33,560 О, смучи го, смучи го! 8 00:07:33,760 --> 00:07:35,520 О, да! хайде де! 9 00:07:40,040 --> 00:07:42,240 легнете по гръб. 10 00:07:42,440 --> 00:07:44,200 Това е...да. 11 00:08:25,320 --> 00:08:26,840 Не мога повече! 12 00:08:27,280 --> 00:08:29,680 ще пусна! 13 00:09:19,560 --> 00:09:20,880 да... 14 00:09:22,200 --> 00:09:23,480 харесва ми! 15 00:09:24,880 --> 00:09:27,080 Толкова е хубаво... 16 00:09:32,360 --> 00:09:34,280 О, да! Давай! 17 00:10:15,200 --> 00:10:16,520 О, да! 18 00:11:02,720 --> 00:11:04,200 скъпи приятелю. 19 00:11:10,000 --> 00:11:12,000 - Здравей... - Добро утро! 20 00:11:12,040 --> 00:11:13,600 как си 21 00:11:13,960 --> 00:11:15,240 здравейте... 22 00:11:15,280 --> 00:11:16,560 Камил добре ли е 23 00:11:16,600 --> 00:11:18,680 Влезте. Много е зает. 24 00:11:18,720 --> 00:11:19,960 наистина ли 25 00:11:22,640 --> 00:11:24,400 какво се случва 26 00:11:24,840 --> 00:11:26,160 Добре, скъпа. 27 00:11:26,560 --> 00:11:28,960 Нека те целуна. 28 00:11:29,720 --> 00:11:31,480 какво се случва 29 00:11:33,600 --> 00:11:36,160 Колко любопитен можеш да бъдеш! 30 00:12:09,080 --> 00:12:10,360 добре! 31 00:12:45,400 --> 00:12:47,600 помнете скъпи трябва да си лягаш рано 32 00:12:47,760 --> 00:12:49,320 да си почина за утре. 33 00:12:49,360 --> 00:12:53,200 Уверете се, че пилетата са чисти, за да не пропуснете целта. 34 00:12:53,600 --> 00:12:55,120 - лека нощ - Лека нощ... 35 00:12:55,160 --> 00:12:56,480 лека нощ 36 00:13:28,160 --> 00:13:30,280 Не е добре да стоите затворени цял ден. 37 00:13:30,320 --> 00:13:33,800 Нека дишат чист въздух. 38 00:13:37,560 --> 00:13:39,600 Обърнете внимание на книгите. 39 00:14:42,320 --> 00:14:44,480 И аз ще играя. 40 00:14:45,720 --> 00:14:48,360 Мисля, че е твой ред. 41 00:15:02,280 --> 00:15:04,480 Хайде, това е твоята ръка. 42 00:15:08,360 --> 00:15:09,680 продължи... 43 00:15:14,560 --> 00:15:15,880 По дяволите! 44 00:15:36,440 --> 00:15:38,720 Сега е ваш ред. 45 00:15:49,520 --> 00:15:51,720 Хайде, огледай се добре. 46 00:16:01,000 --> 00:16:06,040 Винаги е по-добре сложи го под масата. 47 00:16:10,880 --> 00:16:15,400 Ловният сезон е открит при "coco�ei". 48 00:16:35,480 --> 00:16:36,800 благодаря... 49 00:16:48,040 --> 00:16:52,920 Защо жените не могат да играят? тихо? 50 00:17:05,440 --> 00:17:09,280 Това ли е книгата, която чакахте? 51 00:18:13,600 --> 00:18:15,800 О, какъв прекрасен ден! 52 00:22:00,200 --> 00:22:04,280 Не искам да настиваш, затова те покривам. 53 00:22:15,200 --> 00:22:16,520 О, да! 54 00:22:17,640 --> 00:22:19,280 Това е добре 55 00:24:13,800 --> 00:24:15,120 о да... 56 00:24:19,040 --> 00:24:22,680 Хайде, пусни го! Пусни го! 57 00:24:33,080 --> 00:24:34,600 Браво момче! 58 00:25:03,400 --> 00:25:04,720 Виж там! 59 00:25:20,280 --> 00:25:22,440 Хайде, доведи я тук! 60 00:25:24,240 --> 00:25:26,120 Какво умно куче! 61 00:25:27,440 --> 00:25:30,080 това е! Браво момче! 62 00:25:50,520 --> 00:25:55,840 Добре, всички да ви насладят очите с котката ми. 63 00:25:56,040 --> 00:25:58,880 О, последен улов за деня. 64 00:26:01,080 --> 00:26:02,360 Зависи и от оръжието. 65 00:26:07,760 --> 00:26:09,580 Вижте! Не е за вярване. 66 00:26:09,615 --> 00:26:11,400 Това беше добър лов! 67 00:26:11,440 --> 00:26:13,880 - Колко птици има? - Хайде, преброй ги. 68 00:26:13,920 --> 00:26:16,760 Ще ги изядем всичките. 69 00:26:19,440 --> 00:26:22,280 Какво ще кажете за малко торта? 70 00:26:22,320 --> 00:26:26,640 Винаги съм искал да остана през храстите. 71 00:26:26,680 --> 00:26:30,240 Веднъж ти разказах историята кога застрелях носорог в задника? 72 00:26:35,480 --> 00:26:39,200 Надявам се, че не си прекалено уморен, скъпа. 73 00:26:40,600 --> 00:26:42,440 Обичам да ям фъстъци. 74 00:26:42,480 --> 00:26:45,960 Това ми напомня за добрите стари времена! 75 00:26:57,640 --> 00:26:59,960 Някой да иска охладител? 76 00:27:03,600 --> 00:27:04,920 Направи го наобратно! 77 00:27:08,000 --> 00:27:11,120 Да видим и малко действие. 78 00:27:11,800 --> 00:27:13,120 Вижте тук... 79 00:27:14,320 --> 00:27:16,880 Харесва ли му отзад? 80 00:27:17,680 --> 00:27:19,280 разбира се да! 81 00:28:16,880 --> 00:28:19,400 Само куче може да укрепи куче. 82 00:28:19,440 --> 00:28:20,680 да, да... 83 00:28:21,440 --> 00:28:24,080 Наистина ли е толкова добро? 84 00:28:42,640 --> 00:28:44,560 Време е за вечеря! 85 00:28:45,480 --> 00:28:47,640 Хайде, остави ме да свърша. 86 00:28:47,680 --> 00:28:48,960 добре... 87 00:28:49,800 --> 00:28:51,480 Благодаря много! 88 00:28:55,480 --> 00:28:56,800 хайде де! 89 00:30:31,280 --> 00:30:32,720 олекна ми! 90 00:30:32,840 --> 00:30:35,280 знам какво имаш предвид 91 00:30:38,920 --> 00:30:40,440 Изглежда вкусно. 92 00:30:47,040 --> 00:30:48,360 О, да! 93 00:30:48,640 --> 00:30:50,140 Вижте това! 94 00:30:50,175 --> 00:30:51,640 Дива пуйка. 95 00:31:08,560 --> 00:31:12,760 Знам ресторант, където имат пресен гъши дроб. 96 00:31:12,800 --> 00:31:15,840 Те се отглеждат специално за това И те са великолепни. 97 00:31:15,880 --> 00:31:18,320 - За това ли са отгледани? - Това е всичко. 98 00:31:18,400 --> 00:31:19,960 Предпочитам стриди. 99 00:31:20,000 --> 00:31:21,480 Харесвам месото. 100 00:31:21,520 --> 00:31:25,400 И аз, стига да е прясно. 101 00:31:26,360 --> 00:31:28,800 Какво ми харесва в масата... 102 00:31:28,835 --> 00:31:31,240 Давай, кажи ни! 103 00:31:31,280 --> 00:31:33,760 Това е да си оближа пръстите. 104 00:31:34,760 --> 00:31:39,040 Но първо се уверете, че са чисти. 105 00:32:08,840 --> 00:32:10,680 Добре, започваме, хора. 106 00:32:10,720 --> 00:32:12,080 това е! 107 00:32:12,120 --> 00:32:14,080 твърде съм уморен 108 00:32:14,120 --> 00:32:15,520 Вкусно е. 109 00:32:16,240 --> 00:32:18,080 Дай ми още един. 110 00:32:20,600 --> 00:32:21,920 още един? 111 00:32:23,440 --> 00:32:25,480 Ако му е приятно... 112 00:32:25,520 --> 00:32:27,520 Време е за операция. 113 00:32:27,560 --> 00:32:29,240 Пуснахме ги! 114 00:32:31,800 --> 00:32:33,160 Погледнете го! 115 00:32:33,200 --> 00:32:34,560 Той го уби! 116 00:32:35,640 --> 00:32:39,200 Никога не трябва да се срамуваш. 117 00:32:44,920 --> 00:32:46,360 И аз искам парче! 118 00:32:46,400 --> 00:32:47,680 прекрасно! 119 00:32:49,840 --> 00:32:52,360 Пъхни си езика в устата! 120 00:32:53,080 --> 00:32:56,080 Има добро парче. 121 00:33:06,920 --> 00:33:09,760 За това се използва главата. 122 00:33:17,920 --> 00:33:19,880 Не е ли срамота? 123 00:33:24,960 --> 00:33:26,920 погледни ме 124 00:33:28,440 --> 00:33:29,720 Сложи го в устата си! 125 00:33:34,280 --> 00:33:36,540 Искате ли да опитате това? 126 00:33:36,575 --> 00:33:38,800 Сложи месото в устата му! 127 00:33:43,080 --> 00:33:45,200 Обърнете внимание на това! 128 00:33:48,960 --> 00:33:50,680 това ли е всичко 129 00:33:51,040 --> 00:33:54,800 Ако иска да се чувства като кучка. 130 00:34:01,960 --> 00:34:03,920 Отново и отново... 131 00:34:06,680 --> 00:34:07,960 Ще му разроша перата. 132 00:34:10,320 --> 00:34:11,800 говоря сериозно 133 00:34:28,400 --> 00:34:30,560 Не е късно. 134 00:34:42,920 --> 00:34:45,720 Мисля, че е достатъчно за всички. 135 00:35:25,280 --> 00:35:27,480 Веднъж завинаги. 136 00:35:28,120 --> 00:35:32,120 Бих искал да предложа това на всички да ме оближеш! 137 00:35:32,160 --> 00:35:34,400 Ще те лижа! 138 00:35:36,440 --> 00:35:39,840 добри момичета Време е за малка игра. 139 00:35:39,880 --> 00:35:41,400 Кажете на ловците. 140 00:35:41,440 --> 00:35:42,680 добре? 141 00:35:50,280 --> 00:35:52,280 Извинете, сър. 142 00:35:58,440 --> 00:35:59,760 о! 143 00:36:06,680 --> 00:36:09,320 Но какво да кажем за мен? 144 00:36:26,840 --> 00:36:28,680 добре е... 145 00:36:28,760 --> 00:36:33,280 - Изглежда, че ни сервират десерт. - О, не! 146 00:36:35,600 --> 00:36:36,920 Нека да разгледаме. 147 00:36:36,960 --> 00:36:39,320 - Включете светлината! - Хей, бъди готов! 148 00:36:39,360 --> 00:36:40,840 Ловът започна. 149 00:36:40,880 --> 00:36:42,120 да тръгваме! 150 00:36:43,120 --> 00:36:44,760 Хайде, хайде! 151 00:36:44,800 --> 00:36:46,400 Хайде, движете се! 152 00:36:46,440 --> 00:36:47,720 да вървим 153 00:36:52,120 --> 00:36:53,960 къде са момичетата 154 00:36:54,000 --> 00:36:57,480 Няма да ги намерите в камината! 155 00:37:01,360 --> 00:37:03,280 Махай се веднага! 156 00:37:03,600 --> 00:37:06,720 Хайде, бъди добър, ела при татко! 157 00:37:06,760 --> 00:37:08,960 Виж, има един! 158 00:37:24,600 --> 00:37:25,920 Лейди! 159 00:37:33,200 --> 00:37:35,200 Да служим на пустинята! 160 00:37:42,400 --> 00:37:44,920 Не ти трябват тези. 161 00:37:49,120 --> 00:37:50,720 Отивам да намеря другите. 162 00:37:50,760 --> 00:37:52,040 това е! 163 00:37:54,440 --> 00:37:55,720 ела тук! 164 00:38:27,800 --> 00:38:29,080 Толкова е горещо! 165 00:38:57,200 --> 00:38:58,760 не можеш! 166 00:40:34,960 --> 00:40:36,280 о! 167 00:42:33,080 --> 00:42:34,360 О, да! 168 00:42:36,480 --> 00:42:38,480 Господи! добре е! 169 00:44:00,280 --> 00:44:01,760 не ти вярвам 170 00:44:02,080 --> 00:44:03,520 Ела бързо! 171 00:45:13,680 --> 00:45:15,000 хей... 172 00:45:20,280 --> 00:45:22,040 Къде са отишли? 173 00:45:24,520 --> 00:45:26,680 Хайде, къде се скри? 174 00:45:26,720 --> 00:45:28,200 Излизай и излизай... 175 00:45:28,960 --> 00:45:30,400 излизай и излизай! 176 00:45:41,760 --> 00:45:43,360 не съм тук 177 00:45:48,520 --> 00:45:50,200 Chanel бр. 5... 178 00:45:50,600 --> 00:45:53,800 Прав си, познавам тази миризма. 179 00:45:57,960 --> 00:45:59,800 Коте, коте... 180 00:46:01,520 --> 00:46:03,640 Тук няма нищо. 181 00:46:07,080 --> 00:46:08,520 О, вижте! 182 00:46:16,520 --> 00:46:17,840 Паула е моята награда? 183 00:46:18,320 --> 00:46:20,360 Аз ще се погрижа за нея. 184 00:46:20,400 --> 00:46:22,160 Ако това е, което искате... 185 00:46:24,440 --> 00:46:26,920 Хайде духай! Това е. 186 00:47:13,080 --> 00:47:14,840 А сега ще пипнем брадите си. 187 00:51:03,240 --> 00:51:04,520 така, така... 188 00:51:30,600 --> 00:51:32,240 О, по дяволите! 189 00:51:37,680 --> 00:51:38,960 о! 190 00:52:01,080 --> 00:52:02,360 О, да! 191 00:53:02,880 --> 00:53:04,280 ела тук! 192 00:53:04,320 --> 00:53:05,560 не! 193 00:53:06,080 --> 00:53:07,400 моля те... 194 00:53:16,720 --> 00:53:18,320 разбрах те! 195 00:54:20,040 --> 00:54:23,360 Крадецът ни заключи тук! 196 00:54:25,400 --> 00:54:27,640 Не обичам да ме затварят. 197 00:54:27,680 --> 00:54:30,240 Не се страхувай, мислиш ли, че те забравих? 198 00:54:30,280 --> 00:54:32,120 не ме ли забрави 199 00:54:42,240 --> 00:54:44,120 Остави се на моята воля, скъпа. 200 00:54:44,160 --> 00:54:46,080 не бой се 201 01:04:06,280 --> 01:04:08,880 Ами ти попонар ли си? 202 01:04:08,920 --> 01:04:10,200 моля те... 203 01:04:41,080 --> 01:04:44,200 Е, Филипс, чакам те да се съблечеш. 204 01:04:44,240 --> 01:04:45,840 Не се занимавай с мен. 205 01:04:45,880 --> 01:04:48,280 - Ще чакам. - Не знам дали мога да го направя. 206 01:04:48,320 --> 01:04:52,880 Не се притеснявай, аз ще го направя вместо теб. 207 01:11:19,680 --> 01:11:21,160 Бързо, по-бързо. 208 01:11:21,200 --> 01:11:22,440 да... 209 01:11:23,360 --> 01:11:24,680 О, да! 210 01:11:56,360 --> 01:11:58,280 - Ще се видим скоро. - Довиждане. 211 01:11:58,320 --> 01:11:59,600 довиждане 212 01:12:02,480 --> 01:12:04,120 Следващата събота. 213 01:12:04,160 --> 01:12:06,080 Довиждане... до скоро. 214 01:12:06,120 --> 01:12:08,440 Ако скоро нямаме ново парти Ще се измъкна от контрол. 215 01:12:08,840 --> 01:12:10,160 надявам се! 216 01:12:14,480 --> 01:12:15,880 Довиждане! 217 01:12:36,920 --> 01:12:39,240 До скоро! 218 01:12:40,400 --> 01:12:44,400 SF�R�IT